09 noviembre 2018

Llavero AW139 HEMS

Este verano ha estado operando por primera vez en España un helicóptero
Leonardo (antigua Agusta Westland) AW139 en misión HEMS
y para conmemorarlo nos encargaron el diseño de este llavero.

Espero que os guste.



NO DISPONIBLE PARA VENTA

05 noviembre 2018

Parche del 1er Simposio de Aerotransporte Medicalizado

Éste es el parche final realizado a partir del diseño que hicimos para el 1er Simposio de Aerotransporte Medicalizado organizado por SEMES  y que tuvo lugar en Alcorcón los días 4 y 5 de Octubre.

Espero que os guste.


29 octubre 2018

Parche Spotters León

Aquí tenéis al fin el parche de Spotters León ya bordado por Aviation Patch Supplies.
Personalmente estamos muy contentos con el resultado y esperamos que
esté a la altura de lo que esperaban los amigos de León.

Os seguimos animando a que le echéis un vistazo a sus redes sociales y disfrutéis con sus fotos.




09 octubre 2018

Llavero Gigante 01 - Gigante 01 Keychain

Nuestro último llavero hasta el momento es el dedicado al helicóptero sanitario
con base en Albacete, Castilla La Mancha, que actualmente opera el H135 y
cuyo indicativo radio es Gigante 01.
Espero que os guste.
-
Our last design for a keychain is the one for the HEMS service
based on Albacete, Castilla - La Mancha, actually flown by a H135
with radio call Gigante 01.
Hope you like it.


04 octubre 2018

1er Simposio de Aerotransporte Medicalizado

Hoy comienza el primer Simposio de Aerotransporte Medicalizado organizado
por la Sociedad Española de Medicina de Urgencias y Emergencias (SEMES).
Para el mismo diseñamos este parche conmemorativo.
Espero que os guste.

 

01 octubre 2018

Llavero 25 Aniversario Helimer Canarias - 25th Anniversary Helimer Canarias' keychain

Este año se cumple el 25 Aniversario desde la apertura de la base de
Salvamento Marítimo en Canarias, y para ello hemos preparado
este llavero en el que se muestran los dos modelos
que han operado en las islas, el antiguo Sikorsky S-61
enfrentado al actual, un Leonardo (antigua AgustaWestland) AW-139.
Espero que os guste.
-
2018 marks the 25th Anniversary of the Search and Rescue helicopters
in Canary Island (Spain) by Salvamento Marítimo.
That's why we have designed this keychain that shows the first helicopter
operated, a Sikorsky S-61, and the current one, a Leonardo (former AgustaWestland) AW-139.
Hope you like it.


06 septiembre 2018

Destacamento Grappa, parche bordado - Grappa Detachment, embroidered patch

Al fin os puedo mostrar cómo quedó el parche que diseñamos para el Destacamento Grappa.
Espero que os guste.
-
Finally I can show you the embroidered patch for Grappa Detachment from Spanish Air Force.
 Hope you like it.

02 septiembre 2018

León Spotters

Nuestro último diseño viene por encargo de la gente de León Spotters,
una asociación de aficionados a la fotografía de aviación de Castilla y León.
Os animo a visitar sus páginas de twitter , facebook e instagram y disfrutéis con sus fotografías.
Espero que os guste.


27 agosto 2018

Simulador Eurofighter, Ala 14 del Ejército del Aire - Eurofighter's simulator, Ala 14 (14th wing Spanish Air Force)


Aquí tenéis finalmente el diseño realizado para el simulador del Eurofighter que se encuentra
en el Ala 14 del Ejército del Aire, en la Base Aérea de Los Llanos en Albacete.
Espero que os guste.
-
There you have finally the embroidered patch of the Eurofighter's simulator from
Ala 14, in Los Llanos Air Force Base of Albacete.
Hope you like it.


Quisiera desde aquí agradecer a Fran N. el hacer que este parche sea realidad, ya que es el primero que hago para la unidad que está en mi ciudad, y eso me hace mucha ilusión. ¡Muchas gracias Fran!

09 agosto 2018

Aerospotters Principado

Nuevo logotipo para la asociación de spotters Aerospotters Principado,
un grupo de aficionados a la fotografía de aviones creado en Asturias pero abierto a todo el
que quiera ser parte de la asociación.
Podéis saber más de ellos en su web Aerospotters Principado.
Espero que os guste.
-
New logo for Aerospotters Principado, a group of photographers based in Asturias (Spain)
but with the association opened to everyone.
Hope you like it.



05 agosto 2018

Ejército del Aire Virtual EDAV - Virtual Air Force

Los chicos del Ejército del Aire Virtual nos encargaron una nueva versión de su logo
para realizarlo en bordado, y éste ha sido el resultado final.
Espero que os guste, y si sois aficionados a la simulación aérea de combate, 
no dejéis de pasaros por su web Ejército del Aire Virtual.
-
The vPilots from Ejército del Aire Virtual (Virtual Air Force) asked us for a new version of
its logo, and this is the one finally embroidered.
Hope you like it, and I recommend you to check their webpage Ejército del Aire Virtual if
you like the combat air simulation.


02 julio 2018

Camiseta 75 aniversario AGA - Shirt AGA's 75 anniversary

Con motivo del 75 Aniversario de la Academia General del Aire (AGA)
del Ejército del Aire español, hemos realizado este diseño de camiseta.
En la parte delantera aparecen los principales aviones de entrenamiento 
que han volado con la unidad, como el C101, la Bücker 131, el T-6 Texan,
todos ellos formando el número 75 del aniversario.
En la parte trasera aparece el código del aeropuerto de San Javier junto a sus coordenadas.

Realizada, al igual que las anteriores, en Kamisity , en la tienda que tienen 
en el C.C. Val General de Albacete. 
Si os gusta, pasaros por allí o escribirles un correo a info@kamisity.com
Espero que os guste.

-

We designed this shirt for the 75 Anniversary of the Academia General del Aire
(AGA, the flight school of the Spanish Air Force).
On it you can see some of the main aircraft that flown with the unit, as the T-6 Texan,
the Bücker 131 or the C101.
At the back appear the code of the airport and it coordinates.

Made with Kamisity, a shop in Albacete where you can buy it, or contact with them in 
info@kamisity.com
Hope you like it.


Quiero aclarar que estas camisetas NO SON OFICIALES del evento.
This shirt IT IS NOT the official one of the anniversary.

26 junio 2018

Camiseta 5000 horas de vuelo Gigante 01 Albacete - Gigante 01 HEMS Albacete's shirt

Hoy os presentamos la camiseta que diseñamos por las 5000 horas de vuelo 
de la base HEMS de Albacete, cuyo indicativo radio es Gigante 01.
En la espalda incluye los principales helicópteros que han operado en dicha base 
junto con las coordenadas y el código de su helisuperficie. 

Realizada, al igual que las anteriores, en Kamisity , en la tienda que tienen 
en el C.C. Val General de Albacete. 
Si os gusta, pasaros por allí o escribirles un correo a info@kamisity.com
Espero que os guste.
-
Today we can show you the shirt that we design for the
5000 flight hours of the HEMS service in Albacete.
At the front you can see the callsign, Gigante 01, and on the back
it appears the helicopters that have flown (and flies) on that base.

Made with Kamisity, a shop in Albacete where you can buy it, or contact with them in 
info@kamisity.com
Hope you like it.



29 mayo 2018

Lámina aviónica SAR Galicia - Print Avionics SAR Galicia

Hoy os presentamos un cuadro que hicimos por encargo con los helicópteros
que prestan servicio de búsqueda y rescate (SAR) en Galicia.
En él aparecen los dos helicópteros operados por Salvamento Marítimo: el Sikorsky S-61 y el EC225 de Airbus Helicopters, y los dos helicópteros operados por los Gardacostas de la Xunta de Galicia: los Sikorsky S-76.
Están realizados a escala, y personalizados cada uno con su matrícula y esquema de color.
Espero que os guste.
-
Today we can show you the print of the helicopters who make the search and rescue (SAR) service
in Galicia.
On the print you can see the Sikorsky S-61 and the EC225 operated by Salvamento Marítimo, and the S-76 operated by Gardacostas of Galicia.
Each one with its stikers, registration number and livery.
Hope you like it.


26 mayo 2018

Cuadros de helicópteros - Helicopter´s prints

 Después de mucho tiempo, y de muchas horas de trabajo, al fin os puedo enseñar
en lo que hemos estado ocupados desde casi finales de 2017.
Son láminas realizadas en foam con perfiles de helicópteros, cada una con un tema distinto.
Hoy os presentamos la más grande, de 1,20 m de largo, para conmemorar las 5000 horas de vuelo
del helicóptero sanitario de la base de Albacete.
En él aparecen los 5 helicópteros principales que han operado en dicha base, personalizados al detalle
tanto en cuanto a sus colores, como a los adhesivos, antenas, equipamiento opcional...
Espero que os guste.
-
At the end of 2017 we started with a new project who took us a lot of hours,
but finally we can show you the result.
They are prints made in foam with some helicopter profiles, each one with a different group of helicopters.
Today we show you in detail the bigger one that we have made, 1,20 meters long,
in commemoration of 5000 flight hours of the Albacete's HEMS helicopters.
Here you can see the 5 helicopters that mainly have flown in the base, each one detailed with
stickers, antennas and optional equipment.
Hope you like them.





Todos ellos han sido impresos en Top Impresión, en Albacete.
All of them have been printed by Top Impresión, in Albacete.

19 abril 2018

Simulador Eurofighter Ala 14 - Eurofighter Simulator Ala 14

Nuevo diseño; en esta ocasión
para el simulador del Eurofighter del Ala 14
de la Base Aérea de los Llanos, en Albacete.
-
New design; now it's turn for the
Eurofighter's simulator of Ala 14 (14th Wing)
in Los Llanos Air Force Base, in Albacete.

Todos los derechos reservados.
All rights reserved.



18 abril 2018

Llavero A109 Power Hems Crew - Keychain A109 Power Hems Crew

Aquí está el último diseño de llavero que hemos realizado.
Primer diseño con un modelo del fabricante Leonardo (antes Agusta), en esta ocasión
un A109 Power con los colores del INEM (servicio de salud portugués).
Espero que os guste.
-
Here are the last keychain design.
It is the first one with a Leonardo (former Agusta) helicopter, and
in this case it is an A109 Power with the INEM (Portugal medical service) livery.
Hope you like it.


08 abril 2018

Alberto 22 VLC

Seguimos con más diseños de emblemas para spotters.
Ahora viajamos hasta Valencia para ver las fotos de @Alberto22VLC
y a partir de una de sus fotos le hemos realizado éste parche.
Junto con la foto, hemos incluido los puntos de enfoque que tiene la cámara
que él utiliza y la orientación de la pista del Aeropuerto de Manises.
Espero que os guste, y no dudéis en pasad por su cuenta @Alberto22VLC 
y disfrutad de sus fotos.

-

Keep going with more designs for spotters.
Now we go to Valencia to take a look at the photographs of @Alberto22VLC.
We made the design using one of his photos and the focus points of his camera.
Hope you like it, and don't hesitate to check his page @Alberto22VLC and enjoy the photos.



@Cristian_Spotter

Hoy os presento este diseño realizado a petición de @Cristian_Spotter.
Hemos tomado como base una de sus fotos y lo hemos combinado
con los colores de Granada, el código IATA del Aeropuerto Federico García Lorca
y la orientación de la pista de dicho aeropuerto.
Espero que os guste, y os animo a que visitéis su perfil de Instagram @Cristian_Spotter 

-

Now can see another design, this time made for @Cristian_Spotter.
We took one of his photographs as a base and we combined with 
the colours of Granada, and the IATA code of  the Federico García Lorca airport
and the orientation of the runway of the airport.
Hope you like it, and we recommend you to check his Instagram @Cristian_Spotter.


30 marzo 2018

@SantanderSpotting

Diseño realizado a petición de Sergio Agudo, el spotter detrás de @SantanderSpotting para
crearle una firma para sus fotos.
El diseño se ha hecho combinando la dirección de su cuenta y el código IATA 
del Aeropuerto Seve Ballesteros - Santander.
Espero que os guste, y os animo a que paséis por su página tanto de Instagram @SantanderSpotting 
como de Twitter @spottingLEXJ .

-

Design made by request of Sergio Agudo from @SantanderSpotting,
 who was looking for a signature for his photographs.
It's made mixing the Instagram address 
and the IATA code of the Seve Ballesteros - Santander Airport.
I hope you like the design, and I recommend you to visit their Instagram @SantanderSpotting
and Twitter @spottingLEXJ accounts.


25 febrero 2018

Destacamento Grappa - 8º Contingente

Diseño realizado por el despliegue del 8º Contingente del Ejército del Aire 
en el Destacamento Grappa en Sigonella (Italia).
Hecho por encargo a partir de las ideas y guías que nos comunicaron, pero aún está sin confirmar si será el oficial o no del despliegue,
aunque ya que ha aparecido en su versión bordada en cierto grupo de Facebook
-
Design made for the deployment of a unit from Ejército del Aire (Spanish Air Force)
in Grappa Detachment at Sigonella (Italy).
Made from some ideas and guidelines that were given to us, but it is still unconfirmed if it will be the official badge for the detachment, nevertheless it has appeared in Facebook already embroidered.


08 febrero 2018

SPFAerospotter

Empezamos los diseños de 2018 con este encargo que nos hizo la cuenta de
SPF Aerospotter para su nueva imagen de perfil.
Tomando como base una de sus fotos, hemos unido los dos tipos de aeronaves (civiles y militares) que suele fotografiar, sin olvidarnos de la torre y la terminal del aeropuerto de Oviedo.
En la cinta exterior simulamos el diafragma de una cámara de fotos, y le hemos añadido la nomenclatura de la pista y el código del aeropuerto de Oviedo.
Espero que os guste, y os animo a que visitéis su web y su cuenta de Instagram.
-
Here it is the first design of 2018. 
The account of SPF Aerospotter asked us to change their profile image, so we took as inspiration one of its own photographs, and added the Oviedo's airport terminal and the ATC tower, together with a military aircraft of the Spanish Air Force.
On the outer part we simulate a camera's diaphragm and insert the orientation of the runway and the code of the airport.
Hope you like it.